21.2.07

Liberté de presse - Media Freedom- Libertad de prensa



Arrestation d'un journaliste suédois à El-Ayoune --> détails

Swedish jhttp://www2.blogger.com/img/gl.link.gifournalist arrested in El Ayoun --> more

Las autoridades marroquíes detienen a un periodista sueco en El Aaiun --> mas

Svensk journalist gripen i Marocko

18.2.07

Derechos humanos

La LIGA ESPAÑOLA PRO DERECHOS HUMANOS anuncia su VIAJE al SAHARA OCCIDENTAL los 19, 20,21 de FEBRERO 2007 --> Comunicado
NOTA:
Esto comunicado fue desmentido en la prensa marroqui por el autor. La LEPDDHH escribio a arso: «por favor perdonen, el error fue nuestro, un becario le dictamos un comunicado y envio otro que teniamos realizado con anterioridad.
por favor perdonen, perdonen
Leonor Mendez
secretaria general»

pero el comunicado "bueno" no nos fue trasmitido.


Las "fuerzas de represión" hieren a 10 personas durante una manifestación en El Aaiún, según el Polisario, Europa Press 18.02.07

Proces

06.02.07: Les six accusés sahraouis, Brahim Sabar, Ahmed Sbai, Loumadi Abdessalam, Toubali El Hafed, El Ghasmi Mohamed Lehbib et Ahmeidatt Ahmed Salem, ont comparu devant la cour d’appel de El-Ayoun. Le jugement a été reporté au 20 février. --> ASVDH
--> communiqué des avocats de la défense
--> témoignage d'un militant présent sur place

5.2.07

Amnesty International - Amnistia internacional

On the eve of the trial in Laayoune of Sahrawi human rights defenders Brahim Sabbar and Ahmed Sbai, Amnesty International fears that the two men are being subjected to judicial --> harassment on account of their work as human rights defenders and their advocacy of the right to self-determination for the people of Western Sahara.
Amnesty international public statement: Stop the judicial harassment of Sahrawi human rights defenders, 05.02.07

La víspera del juicio en El Aaiún contra Brahim Sabbar y Ahmed Sbai, defensores saharauis de los derechos humanos, Amnistía Internacional ha expresado su temor de que ambos estén sufriendo acoso judicial por su labor de defensa de los derechos humanos y del derecho a la libre determinación de la población del Sáhara Occidental.
Declaración pública: El acoso judicial de saharauis defensores de los derechos humanos debe terminar, 05.02.07

Déclaration publique de amnesty international, 05.02.07: Il faut que cesse le harcèlement judiciaire des défenseurs sahraouis des droits humains.
A la veille du procès à Laayoune des défenseurs sahraouis des droits humains Brahim Sabbar< et Ahmed Sbai, Amnesty International craint que ces deux personnes ne soient soumises à un harcèlement judiciaire pour leur travail de défenseurs des droits humains et leur défense du droit à l’autodétermination pour les peuples du Sahara occidental.