22.1.05

Activisme sahraoui
Un correspondant signale:
Le 21 janvier, les lieux réservés à la prière de L'AAIDE (Fête religieuse commémorant le sacrifice d'ABRAHAM) dans les villages d'ASRIR, LEGSABI et TIGHMERT (Oasis de la périphérie de Guelmim) on été décorés de slogans pro Polisario. On pouvait lire « Vive la RASD », « Vive le Polisario », « Il faut appliquer le principe de l'autodétermination.. ». Il y avait aussi des drapeaux de la RASD et des tracts demandant au la population sahraouie des ces oasis de lutter contre le régime marocain. Dans d'autres tracts les militants sahraouis expriment leur solidarité avec les prisonniers politiques sahraouis.
12/01/2005: DAKHLA
Des correpondants signalent des affrontements violent entre des Saharaouis de Dakhla et les forces d'occupation marocaines (CMI, Police, Soldats, Forces auxiliaires...).
Enumération du bilan:
* Blessure du citoyen sahraoui LAAROUSSI ELMAKKI "handicapé" qui a été transporté en urgence à l'hôpital de Dakhla occupée.
* Fuite des forces marocaines après cette nouvelle défaite.
* Importants dégâts matériels des forces d'occupation marocaines.
>> Lire en arabe (Cahiers du Sahara)

14.1.05

Amnistía transmite a los Reyes sus preocupaciones sobre DDHH con motivo de su viaje a Marruecos, >> leer en El Mundo, 14.01.05, o en Europa Press 14.01.05

12/01/2005 : Sahara Occidental - Amnesty International: Communiqué des militants sahraouis après la visite de Monsieur Philipe Luther au Sahara Occidental. >> en arabe (cahiers du Sahara)
10/01/2005 : Communiqué du Comité local de Soutien de la Campagne Internationale pour la protection des défenseurs des droits de l'homme au Sahara Occidental en arabe (cahiers du Sahara)
********************************************************
DERNIERES NOUVELLES D'ASSA
en arabe (cahiers du Sahara)
en arabe (cahiers du Sahara)

10.1.05

COMMUNIQUÉ AFAPREDESA: La répression à l'encontre de la population sahraouie des territoires occupés se poursuit en 2005, 08/01/05 >> lire

8.1.05

Manifestación salvajemente disuelta en Gulimín. Sigue la huelga de hambre en Assa
Mujeres y parados saharauis organizan en Gulimín, en el "sur de Marruecos" una sentada desde el lunes 3 de enero delante de la sede de la administración local para denunciar su marginación por las autoridades marroquíes y reclamar su derecho al trabajo. La manifestación fue disuelta salvajemente el jueves 5 de enero a las 22'00 horas por las fuerzas de seguridad marroquíes, lo que provocó víctimas entre los manifestantes como Lmdimigh Ahmed y su esposa "Boulid Hafida", ademas de de "Kktif Belaid" y "Rich El Hassan".
Por otro lado, el estado de salud de los huelguistas de Assa ha empeorado. Las autoridades marroquíes han rechazado proporcionarle los cuidados necesarios al huelguista "Chgrawi El Bachir".
Fonte: Sahara-Info


Manifestation sauvagement dispersée à Guelmin - La grève de faime à Assa se poursuit.

Des femmes et des chômeurs sahraouis organisent à Guelmim "au sud du Maroc"
un sit-in depuis lundi 3 janvier courant devant le siège de la Wilaya, pour
dénoncer leur marginalisation par les autorités marocaines et réclamer leur
droit au travail. La manifestation a été dispersée sauvagement jeudi 6
janvier à 22h par les forces de sécurités marocaines,ce qui résultait des
victimes parmi les manifastants dont Lmdimigh Ahmed,victime des mines, et
son épouse 'Boulid Hafida' outre 'Lktif Belaid' et 'Rich Lhassan'.
D'autre part, l'état de santé des grévistes à Assa s'est dégradé. le
gréviste "Chgrawi Lbachir" a fait l'objet d'une crise.les autorités
marocaines ont refusé de lui donner les soins nécessaires.
Source: Sahara-Info 07.01.05

7.1.05

NOUVELLES - NOTICIAS - NEWS [site cahiers du Sahara]

03 janvier 2005 Boujdour, 21h00 GMT : Un policier marocain ivre a tué le jeune lycéen "Harti Laaroussi" . Le flic marocain a été relaché!!! >> lire
05 janvier 2005, El Ayoune: La direction de la prison noire refuse de libérer le citoyen sahraoui "Haddi Cherif" qui vient de finir ses deux ans de détention (condamné à tort).>> lire
05 janvier 2005 : Communiqué annonçant la création d'un comité préparatoire pour la création d'un comité pour la protection des prisoniers saharaouis. >> lire
06 janvier 2005, Goulimine/Guelmim : Affrontements violents entre les forces d'occupation marocaines et des citoyens saharaouis. >> lire

6.1.05

REPORTAGE
Rumblings in Western Sahara, From A Correspondent in Western Sahara, Middle East International Online, January 6th, 2005. >> read

5.1.05

Grèves de la faim - Hunger strikes - Huelgas de hambre

ASSA
Les étudiants sahraouis qui manifestent pour leur droit au travail depuis mi-novembre, ont decidé d'entamer une grève de la faim illimitée à partir du mercredi 5janvier 2005 a10h00.jusqu' à obtention de leurs revendications.(voir actualités arso semaines 47-48)
>> The Saharawi students demonstrating since mid-november for their right of work, have decided to begin on 5th of january an illimitated hunger strike. ( see ARSO News weeks 47-48)
>> Los estudiantes saharauis que manifiestan desde el 15 de noviembre para exigir trabajo y soluciones a sus problemas, y no únicamente medidas policiales, han deiniciado une huelga de ambre ilimitada el 5 de enero de 2005. ( ver Noticias ARSO semanas 47-48)

Kenitra:
>> Le prisonnier politique sahraoui Abdellah Lakhfaoini a entrepris une grève de la faim de 2 jours ( 3 + 4 janvier 2005) dans la prison de Kénitra, pour protester contre les mauvaises conditions d'incarcération des prisonniers politiques sahraouis.
>> The Saharawi political prisoner Abdellah Lakhfaoini has started a hunger strike for 2 days ( 3 + 4 january 2005) in the jail of Kenitra, to protest against the bad conditions the Saharawi political prisoners suffer.
>> El preso politico saharaui Abdellah Lakhfaoin ha iniciado una huega de hambre de dos días ( 3 + 4 de enero de 2005) en la carcel de Kenitra, para protestar en contro de las malas condiciónes de detención de los prisioneros politicos saharauis.