Nouvelles de la résistance sahraouie au Sahara Occidental occupé et au Sud Maroc
28.06.05: La cour d'appel d'El Ayoun a condamné Hassanna Elhairach à 20 ans de prison ferme, Bouamoud Ahmed Salem et Daoudi My Omar à 15 ans de prison ferme.
Le 23.06.05 le 3 prévenus avaient été présentés une première fois à la cour. Les tribunaux étaient encerclés par les forces de police, l'accès interdit aux militants des droits humains. Sur demande des avocats les débats avaient été reportés. Les accusations portaient sur la constitution d'une bande criminelle, mise en place d'obstacles sur la voie publique, violence contre des fonctionnaires dans l'exercice de leurs fonctions avec préméditation, usage d'armes, participation à des rassemblements armés, destruction du drapeau marocain, etc.
>> Rapport
Hard sentences report
30.6.05
28.6.05
Norway
Appeal to the Norwegian Government to put pressure on Morocco
by the the The Rafto Foundation and 12 norwegian NGOs >> see Sahara update 28.06.05
Krever mishandlet kvinne løslatt [Demands release of tortured woman ], Av David Stenerud , Nettavisen, Oslo, 28.06.05
En rekke tunge organisasjoner krever tirsdag at Norge tar affære overfor okkupantmakten Marokko.
by the the The Rafto Foundation and 12 norwegian NGOs >> see Sahara update 28.06.05
Krever mishandlet kvinne løslatt [Demands release of tortured woman ], Av David Stenerud , Nettavisen, Oslo, 28.06.05
En rekke tunge organisasjoner krever tirsdag at Norge tar affære overfor okkupantmakten Marokko.
CAMPAGNE - CAMPAIGN - CAMPANA
FREE AMINATOU HAIDAR
Campagne internationale pour la libération de AMINATOU HAIDAR et de tous les prisonniers politiques sahraouis
International Campaign for the liberation of AMINATOU HAIDAR and of all Saharawi political prisoners
Campaña internacional para la liberación de AMINATU HAIDAR y de todos los presos
27.6.05
25.6.05
CARTA A ZAPATERO
Ante los acontecimientos que están ocurriendo en las zonas ocupadas del Sáhara Occidental, y ante el desamparo que sufre la población saharaui, te animamos a denunciarlo al Presidente del Gobierno, sr. Rodríguez Zapatero.
En la web de la As. Umdraiga puedes firmar a título personal o como Asociación
PINCHA AQUI : http://www.umdraiga.com/acciones/cartazpintifada.asp
En la web de la As. Umdraiga puedes firmar a título personal o como Asociación
PINCHA AQUI : http://www.umdraiga.com/acciones/cartazpintifada.asp
23.6.05
Hard sentences
23.06.05: First sentences >> read report
23.06.05: Primeros juicios >> informe en inglés + resumen en francés
23.06.05: Premières condamnations >> rapport en anglais avec résumé en français
23.06.05: Primeros juicios >> informe en inglés + resumen en francés
23.06.05: Premières condamnations >> rapport en anglais avec résumé en français
Viaje
Una delegación andaluza de observadores, promovida por miembros del Intergrupo Parlamentario andaluz "Paz en el Sahara", viaja el sábado 25 de junio al Aaiún . leer la Nota de prensa
Letter to UN SG
Letter of 104 European Parlament members to Kofi Annan.[Subject: Violations of Human Rights in Western Sahara] 23.06.05 >> read
Nouvelle - News - Noticias
22.06.05: Assa
Manifestation pacifique de la population sahraouie de cette localité du sud du Maroc, en signe de solidarité avec la révolte des territoires occupés, portant des drapeaux de la RASD et scandant des slogans en faveur de l'indépendance du Sahara Occidental et la libération de Aminatou Haidar et des autres détenus politiques. Comme à l'accoutumée, la réponse des autorités a été violente. Les forces de police, au nombre d'environ 500, sont intervenues brutalement, utilisant matraques, gaz lacrymogène et balles en caoutchouc. On compte une douzaine de blessés, dont Abderrahmane Ahaba et Bouregaa Ali, ainsi que deux arrestations, Teghra Mahfoud et Mahr Mouloud.
>> photos new
22.06.05: El Ayoun
Des accrochages entre manifestants et policiers reprennent sur l'avenue Skeikima, en face de la maison de Aminatou Haidar, devant laquelle s'était réuni un groupe de personnes réclamant sa libération. Haidar est accusée d'"atteinte aux symboles nationaux sacrés", de "constitution de bande criminel", d'"incitation à la rébellion" et de "destruction des biens publiques". Les autorités judiciaires marocaines ont refusé une expertise médicale et le jugement des tortionnaires qui l'ont brutalisée vendredi dernier.
22.06.05: Casablanca
Les étudiants sahraouis de la cité universitaires No 1, Tarik Al Jadid, de Casablanca ont été la cible d'actes de brutalité de la part du directeur de la cité, de ses employés et de quelques étudiants marocains au service de la police. Une vingtaine de chambres ont été dévastées chez les garçons, alors que chez les filles toutes les chambres ont été endommagées. La liste provisoire des blessés comprend : Dahmi Moulye Brahim, Leila El Issaoui, Reguibi Sidi, Bouvreiwa M'barrek, Chagaf Hamma, El Kayan Sid'Ahmed, Nabrah Saida. Dans la matinée le directeur du campus avait menacé les filles de viol par les forces de sécurité marocaine si elles participaient encore aux manifestations anti-marocaines. [SPS]
>> photos new
22.06.05:
-Many wounded in a Saharawi demonstration in Assa
- A Saharawi student kidnapped from a University in Marrakech
- Confrontations resumed between Saharawis and Moroccan authorities in El Aaiun
- University administration destroys Saharawi students' rooms in Casablanca
see SPS
22.06.05:
- Varios heridos en manifestaciones saharauis en Assa
- Nuevos enfrentamientos entre los saharauis y los agentes marroquíes en El Aaiun
- La administración universitaria saquea los cuartos de los estudiantes saharauis en Casablanca
ver SPS
Manifestation pacifique de la population sahraouie de cette localité du sud du Maroc, en signe de solidarité avec la révolte des territoires occupés, portant des drapeaux de la RASD et scandant des slogans en faveur de l'indépendance du Sahara Occidental et la libération de Aminatou Haidar et des autres détenus politiques. Comme à l'accoutumée, la réponse des autorités a été violente. Les forces de police, au nombre d'environ 500, sont intervenues brutalement, utilisant matraques, gaz lacrymogène et balles en caoutchouc. On compte une douzaine de blessés, dont Abderrahmane Ahaba et Bouregaa Ali, ainsi que deux arrestations, Teghra Mahfoud et Mahr Mouloud.
>> photos new
22.06.05: El Ayoun
Des accrochages entre manifestants et policiers reprennent sur l'avenue Skeikima, en face de la maison de Aminatou Haidar, devant laquelle s'était réuni un groupe de personnes réclamant sa libération. Haidar est accusée d'"atteinte aux symboles nationaux sacrés", de "constitution de bande criminel", d'"incitation à la rébellion" et de "destruction des biens publiques". Les autorités judiciaires marocaines ont refusé une expertise médicale et le jugement des tortionnaires qui l'ont brutalisée vendredi dernier.
22.06.05: Casablanca
Les étudiants sahraouis de la cité universitaires No 1, Tarik Al Jadid, de Casablanca ont été la cible d'actes de brutalité de la part du directeur de la cité, de ses employés et de quelques étudiants marocains au service de la police. Une vingtaine de chambres ont été dévastées chez les garçons, alors que chez les filles toutes les chambres ont été endommagées. La liste provisoire des blessés comprend : Dahmi Moulye Brahim, Leila El Issaoui, Reguibi Sidi, Bouvreiwa M'barrek, Chagaf Hamma, El Kayan Sid'Ahmed, Nabrah Saida. Dans la matinée le directeur du campus avait menacé les filles de viol par les forces de sécurité marocaine si elles participaient encore aux manifestations anti-marocaines. [SPS]
>> photos new
22.06.05:
-Many wounded in a Saharawi demonstration in Assa
- A Saharawi student kidnapped from a University in Marrakech
- Confrontations resumed between Saharawis and Moroccan authorities in El Aaiun
- University administration destroys Saharawi students' rooms in Casablanca
see SPS
22.06.05:
- Varios heridos en manifestaciones saharauis en Assa
- Nuevos enfrentamientos entre los saharauis y los agentes marroquíes en El Aaiun
- La administración universitaria saquea los cuartos de los estudiantes saharauis en Casablanca
ver SPS
22.6.05
Nuevo - Nouveau
Rey nombra a nuevo gobernador en el Aaiún, Sáhara Occidental, >> leer en EFE / Terra.es
Le roi nomme des nouveaux wali/gouverneurs. Pour El Ayoun, Boujdour, Saguiat el Hamra, Charki Dreis remplace Mohamed Gharrabi. Le nouveau venu est un proche de Mansouri chef de la DST et avait travaillé dans le domaine de la sécurité sous Driss Basri.
A Dakhla , c'est l'ambassadeur du Maroc en Norvège, Mohamed Saleh Tamek, un proche parent de Ali Salem Tamek, qui a été nommé.
Le roi nomme des nouveaux wali/gouverneurs. Pour El Ayoun, Boujdour, Saguiat el Hamra, Charki Dreis remplace Mohamed Gharrabi. Le nouveau venu est un proche de Mansouri chef de la DST et avait travaillé dans le domaine de la sécurité sous Driss Basri.
A Dakhla , c'est l'ambassadeur du Maroc en Norvège, Mohamed Saleh Tamek, un proche parent de Ali Salem Tamek, qui a été nommé.
Amnesty international
Morocco/Western Sahara: Justice must begin with torture inquiries , >> read the AMNESTY INTERNATIONAL Public Statement, AI Index: MDE 29/003/2005 of 22 June 2005
Comunicado de prensa Amnistia internacional: Marruecos / Sáhara Occidental: La justicia debe empezar por la apertura de investigaciones sobre las torturas, 22.06.05. leer
Comuniqué de Amnesty international: Maroc/ Sahara Occidental : Au nom de la justice, il faut commencer par mener des enquêtes sur les actes de torture
(06/05) >> lire
Comunicado de prensa Amnistia internacional: Marruecos / Sáhara Occidental: La justicia debe empezar por la apertura de investigaciones sobre las torturas, 22.06.05. leer
Comuniqué de Amnesty international: Maroc/ Sahara Occidental : Au nom de la justice, il faut commencer par mener des enquêtes sur les actes de torture
(06/05) >> lire
21.6.05
NEW
An Urgent Appeal to the Doctors Without Borders Organization from Sahrawi Human Rights Activists, El Ayun, Western Sahara, June 20th, 2005
Nouveau sur Cahiers du Sahara
20.6.05
NEW
An Open Letter to the Swedish Government and People, Ali Salem Tamek, 20.06.05 read
An Urgent appeal, The Sahrawi human rights activists, 19.06.05 read
Communiqué des étudiants et de la communauté sahraouie vivant au Canada, 19.06.05 [doc word en arabe
]
An Urgent appeal, The Sahrawi human rights activists, 19.06.05 read
Communiqué des étudiants et de la communauté sahraouie vivant au Canada, 19.06.05 [doc word en arabe
]
19.6.05
Répression à El Ayoun occupée .
Du 17 juin 1970 à celui de 2005, la même logique, Karima Bennour, >> lire dans La Nouvelle République, 19.06.05
>> 17 juin 1979 : le massacre de Zemla lire dans Histoire du Sahara Occidental /arso
>> The Zemla massacre, read in Western Sahara Online
>> 17 juin 1979 : le massacre de Zemla lire dans Histoire du Sahara Occidental /arso
>> The Zemla massacre, read in Western Sahara Online
El Aaiun - manifestaciones del 17 de junio
Nuevas protestas de independentistas saharauis en El Aaiún, LUIS DE VEGA.CORRESPONSAL/ABC 18.06.05 >> leer
La Policía marroquí detiene en un hospital de El Aaiún a una activista saharaui herida >> leer en ABC, 19.06.05, LUIS DE VEGA. CORRESPONSAL.
La Policía marroquí detiene en un hospital de El Aaiún a una activista saharaui herida >> leer en ABC, 19.06.05, LUIS DE VEGA. CORRESPONSAL.
REPRESSION
Communiqué du Collectif des Défenseurs des Droits de l'Homme Sahraouis «Territoires Occupés du Sahara Occidental», 18.06.05 >> lire
Inscription à :
Articles (Atom)