9.8.05

Nouvelle arrestation - NEW arrest - Nueva detencion


Hamad Hmad, ex-détenu politique, militant des droits humains, né en 1960, a été arrêté ce matin 8h30 à son domicile par 8 agents de la police.
Il avait été blessé après la manifestation du 17 juin alors qu'il transportait des blessés à l'hôpital d'El Ayoun. Arrêté suite à son action de protestation contre les arrestations des défenseurs des droits humains à la Casa d'Espana à El Ayoun le 11.07.05 , il avait été inculpé et mis en liberté provisoire.
english
Hmad Hammad, a former political prisoner and militant of human rights, born in 1960, was arrested this morning at 08:30 at his house by 08 police agents.
On July 17, 2005, he was injured after a peaceful demonstration while taking some injured activists at the hospital of El Ayun. He was arrested after his protest action at "Casa De Espana", a Spanish building in El Ayun,against the arrest of the Sahrawi activists on July 11, 2005. He was interrogated and put on a provisional freedom.
Policía marroquí vuelve a detener al saharaui Hamad Hamad, EFE/terra.es